contact shift
英 [ˈkɒntækt ʃɪft]
美 [ˈkɑːntækt ʃɪft]
（费米）联系位移
双语例句
- It shows that the contact path of the face gear drive is shift in the direction of the surface caused by misalignment.
结果表明，接触印痕在面齿轮齿面上形成一条沿着齿形方向的直线，而且随着装配误差的差异分别沿着齿向方向的大端或小端移动； - From the zones of contact regimes it is shown that the fractional area of valve holes has no effect on the range of mixed-froth regime zone, but with decreasing fractional area this zone will shift towards the side of smaller inlet clear liquid height.
由操作状态区域图上表明，开孔率对混合泡沫区域的范围大小没有影响，但开孔率减小，混合泡沫区域向入口清液层减小的方向移动。 - Foreign banks provide diverse intermediary business services which could service, contact and stabilize the customers, and then promote the development of traditional asset-liability business, and cause the massive fine customers to shift from native bank to foreign bank.
外资银行通过提供多样化的中间业务服务，起到服务客户、联系客户、稳定客户的作用，并促进其银行传统资产负债业务的发展，从而导致大量的优质客户由中资银行向外资银行转移。 - As concerning the factors determining the contact stress field of the rail, numerical examples show that the most important one is the axle load, the yaw angle is the second, and the lateral shift is the last.
文中的实例分析表明，轴载是影响钢轨接触应力的主要因素，摇头角的影响也不可忽视，相对说来横移量对钢轨接触应力的影响是最小的。